Matthew 13:26:1Matt.13.26.W1PAT
ὅτε
hote
“when”
- Transliteration
- HO-te
- Extended
- HOH-teh
- IPA
- /ˈho.te/
Meaning by language
- English
- when
- French
- quand
- Spanish
- cuando
- Portuguese
- quando
- German
- wenn
- Russian
- когда
- Arabic-Simplified
- عندما
- Hindi
- जब
- Chinese-Simplified
- 当
- Korean
- 때
- Indonesian
- ketika
- Bengali
- যখন
- Tagalog
- nang
- Swahili
- wakati
- Amharic
- ጊዜ
- Yoruba
- nigbati
- Igbo
- mgbe
- Twi
- bere a
- Ewe
- esime
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ὅ + τε
↓
ho + te
↓
hote
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
HO-te
- phraseyour reading level
HO-te DE e-BLA-ste-sen ho KHOR-tos KAI kar-PON e-POI-e-sen
- sentence
HO-te DE e-BLA-ste-sen ho KHOR-tos KAI kar-PON e-POI-e-sen TO-te e-PHA-nê KAI ta dzi-DZA-ni-a
In context — Matthew 13:26
when but sprouted the plant and fruit {It} bore then appeared also the weeds
About this coordinate
Matthew 13:26:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Matthew 13:26, so the Greek word ὅτε (hote) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.13.26.W1, which extends further down to each syllable (Matt.13.26.W1.S1) and character.