Matthew 13:26:8Matt.13.26.W8PAT

ἐποίησεν,

epoiesen

{It} bore

Transliteration
e-POI-e-sen
Extended
eh-POI-ê-sehn
IPA
/eˈpoi.ɛː.sen/

Meaning by language

English
{It} bore
French
{Il} porta
Spanish
{Él} dio
Portuguese
{Ele} deu
German
{Es} trug
Russian
{Оно} дало
Arabic-Simplified
{هو} أثمر
Hindi
{उसने} फल दिया
Chinese-Simplified
{它} 结了
Korean
{그것은} 열매를 맺었다
Indonesian
{Dia} berbuah
Bengali
{সে} ফল ধরল
Tagalog
{Siya} namunga
Swahili
{Huu} ulizaa
Amharic
{እሱ} አፈራ
Yoruba
{Ó} bí
Igbo
{Ọ} mụrụ
Twi
{Ɛno} bɔɔ
Ewe
{E} wɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + ποί + η + σεν,
e + poi + e + sen
epoiesen

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Omicrono — as in omit (short)
Iotai — as in machine
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
,

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-POI-e-sen

  2. phraseyour reading level

    HO-te DE e-BLA-ste-sen ho KHOR-tos KAI kar-PON e-POI-e-sen

  3. sentence

    HO-te DE e-BLA-ste-sen ho KHOR-tos KAI kar-PON e-POI-e-sen TO-te e-PHA-nê KAI ta dzi-DZA-ni-a

In contextMatthew 13:26

when but sprouted the plant and fruit {It} bore then appeared also the weeds

About this coordinate

Matthew 13:26:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Matthew 13:26, so the Greek word ἐποίησεν, (epoiesen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.13.26.W8, which extends further down to each syllable (Matt.13.26.W8.S1) and character.