Matthew 13:28:17Matt.13.28.W17PAT
⸀συλλέξωμεν
sylleksômen
“let us gather”
- Transliteration
- syl-LEK-sô-men
- Extended
- syl-LEHK-sô-mehn
- IPA
- /syl.ˈlek.sɔː.men/
Meaning by language
- English
- let us gather
- French
- ramassons
- Spanish
- recojamos
- Portuguese
- recolhamos
- German
- lasst uns sammeln
- Russian
- соберём
- Arabic-Simplified
- لنجمع
- Hindi
- इकट्ठा करें
- Chinese-Simplified
- 让我们收集
- Korean
- 모으자
- Indonesian
- mari kita kumpulkan
- Bengali
- চল আমরা সংগ্রহ করি
- Tagalog
- magtipon tayo
- Swahili
- tukusanye
- Amharic
- እንሰብስብ
- Yoruba
- ká wa kó
- Igbo
- ka anyị chikọta
- Twi
- mommoaboa
- Ewe
- mí tɔ̃
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Sigma | s — as in sit | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Lambda | l — as in law | |
| Lambda | l — as in law | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Xi | x — as in axiom (ks) | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
syl-LEK-sô-men
- clause
THE-leis OUN a-pel-THON-tes syl-LEK-sô-men au-TA
- sentence
hoi DE DOU-loi au-TÔ LE-gou-sin THE-leis OUN a-pel-THON-tes syl-LEK-sô-men au-TA
In context — Matthew 13:28
he then {he} said to them enemy man this {he} did the then servants to him {they} say do you want then having gone let us gather them
About this coordinate
Matthew 13:28:17 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 17 of Matthew 13:28, so the Greek word ⸀συλλέξωμεν (sylleksômen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.13.28.W17, which extends further down to each syllable (Matt.13.28.W17.S1) and character.