Matthew 13:38:6Matt.13.38.W6PAT

κόσμος·

kosmos

world

Transliteration
KOS-mos
Extended
KOHS-mohs
IPA
/ˈkos.mos/

Meaning by language

English
world
French
monde
Spanish
mundo
Portuguese
mundo
German
Welt
Russian
мир
Arabic-Simplified
عالم
Hindi
जगत
Chinese-Simplified
世界
Korean
세상
Indonesian
dunia
Bengali
জগৎ
Tagalog
mundo
Swahili
dunia
Amharic
ዓለም
Yoruba
ayé
Igbo
ụwa
Twi
wiase
Ewe
xexe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
κόσ + μος·
kos + mos
kosmos

Alphabet Analysis

Kappak — as in kite
Omicrono — as in omit (short)
Sigmas — as in sit
Mum — as in mother
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
·

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    KOS-mos

  2. clause

    ho DE a-GROS ES-tin ho KOS-mos

  3. sentence

    ho DE a-GROS ES-tin ho KOS-mos TO DE ka-LON SPER-ma hou-TOI EI-sin hoi hy-oi TÊS ba-si-LEI-as TA DE dzi-DZA-ni-a EI-sin hoi hy-oi TOU po-nÊ-ROU

In contextMatthew 13:38

the and field is the world the and good seed these are the sons of the kingdom the and weeds are the sons of the evil one

About this coordinate

Matthew 13:38:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 13:38, so the Greek word κόσμος· (kosmos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.13.38.W6, which extends further down to each syllable (Matt.13.38.W6.S1) and character.