Matthew 13:4:16Matt.13.4.W16PAT

κατέφαγεν

katephagen

devoured

Transliteration
ka-TE-pha-gen
Extended
kah-TEH-phah-gehn
IPA
/kaˈte.pʰa.ɣʲen/

Meaning by language

English
devoured
French
dévora
Spanish
devoró
Portuguese
devorou
German
fraß
Russian
пожрали
Arabic-Simplified
أكل
Hindi
खा गए
Chinese-Simplified
吃掉了
Korean
먹어치웠다
Indonesian
memakan
Bengali
খেয়ে ফেলল
Tagalog
kinain
Swahili
wakala
Amharic
በላ
Yoruba
jẹ́
Igbo
rie
Twi
dii
Ewe
didi

Greek · tap a syllable to hear it

Result
κα + τέ + φα + γεν
ka + te + pha + gen
katephagen

Alphabet Analysis

Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Phiph — as in phone (f)
Alphaah — as in father
Gammagh — guttural
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ka-TE-pha-gen

  2. phraseyour reading level

    KAI el-THON-ta TA pe-tei-NA ka-TE-pha-gen au-TA

  3. sentence

    KAI en TÔI SPEI-rein au-TON HA MEN E-pe-sen pa-RA TÊN ho-DON KAI el-THON-ta TA pe-tei-NA ka-TE-pha-gen au-TA

In contextMatthew 13:4

and in the to sow him which indeed fell beside the road and having come the birds devoured them

About this coordinate

Matthew 13:4:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Matthew 13:4, so the Greek word κατέφαγεν (katephagen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.13.4.W16, which extends further down to each syllable (Matt.13.4.W16.S1) and character.