Matthew 13:41:10Matt.13.41.W10PAT

συλλέξουσιν

sylleksousin

will gather

Transliteration
syl-LEK-sou-sin
Extended
syl-LEK-sou-sin
IPA
/sylˈlek.su.sin/

Meaning by language

English
will gather
French
recueilleront
Spanish
recogerán
Portuguese
recolherão
German
werden sammeln
Russian
соберут
Arabic-Simplified
سيجمعون
Hindi
इकट्ठा करेंगे
Chinese-Simplified
要聚集
Korean
모을
Indonesian
akan mengumpulkan
Bengali
সংগ্রহ করবে
Tagalog
magtitipon
Swahili
watakusanya
Amharic
ይሰበስባሉ
Yoruba
yóò kó jọ
Igbo
ga-achịkọta
Twi
bɛboaboa ano
Ewe
aɖo

Greek · tap a syllable to hear it

Result
συλ + λέξ + ου + σιν
syl + lek + sou + sin
sylleksousin

Alphabet Analysis

Sigmas — as in sit
Upsiloni — as in machine
Lambdal — as in law
Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)
Xix — as in axiom (ks)
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Iotai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    syl-LEK-sou-sin

  2. phraseyour reading level

    KAI syl-LEK-sou-sin ek TÊS ba-si-LEI-as au-TOU PAN-ta TA SKAN-da-la KAI TOUS poi-OUN-tas TÊN a-no-MI-an

  3. sentence

    a-po-ste-LEI ho hy-OS TOU an-THRÔ-pou TOUS ang-GE-lous au-TOU KAI syl-LEK-sou-sin ek TÊS ba-si-LEI-as au-TOU PAN-ta TA SKAN-da-la KAI TOUS poi-OUN-tas TÊN a-no-MI-an

In contextMatthew 13:41

will send the Son of the man the angels his and will gather out of the kingdom his all the stumbling blocks and those who do the lawlessness

About this coordinate

Matthew 13:41:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Matthew 13:41, so the Greek word συλλέξουσιν (sylleksousin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.13.41.W10, which extends further down to each syllable (Matt.13.41.W10.S1) and character.