Matthew 13:5:6Matt.13.5.W6PAT

πετρώδη

petrôdê

rocky ground

Transliteration
pe-TRÔ-dÊ
Extended
pe-TRÔ-dÊ
IPA
/pe.ˈtrɔː.dɛː/

Meaning by language

English
rocky ground
French
terrain rocailleux
Spanish
terreno rocoso
Portuguese
terreno pedregoso
German
felsigen Boden
Russian
каменистую почву
Arabic-Simplified
أرض صخرية
Hindi
पत्थरीली ज़मीन
Chinese-Simplified
石头地
Korean
돌밭
Indonesian
tanah berbatu
Bengali
পাথুরে মাটি
Tagalog
batuhing lupa
Swahili
ardhi ya mawe
Amharic
ድንጋያማ መሬት
Yoruba
ilẹ̀ apáta
Igbo
ala nkume
Twi
aboɔden so
Ewe
agble kplɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
πε + τρώ + δη
pe + trô + dê
petrôdê

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Rhor — rolled r
Omegao — same as omicron
Deltath — as in this
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pe-TRÔ-dÊ

  2. phraseyour reading level

    AL-la DE E-pe-sen e-PI TA pe-TRÔ-dÊ HO-POO OOK E-khein GÊN pol-LÊN

  3. sentence

    AL-la DE E-pe-sen e-PI TA pe-TRÔ-dÊ HO-POO OOK E-khein GÊN pol-LÊN KAI eu-THE-ôs ek-sa-NE-tei-len di-A TO MÊ E-khein BA-thos GÊS

In contextMatthew 13:5

other seeds but {they} fell on the rocky ground where did not have soil much and immediately sprang up because of the not to have depth of soil

About this coordinate

Matthew 13:5:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 13:5, so the Greek word πετρώδη (petrôdê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.13.5.W6, which extends further down to each syllable (Matt.13.5.W6.S1) and character.