Matthew 16:26:19Matt.16.26.W19PAT
ἀντάλλαγμα
antallagma
“exchange”
- Transliteration
- an-TAL-lag-ma
- Extended
- ahn-TAL-lahg-mah
- IPA
- /anˈtal.lag.ma/
Meaning by language
- English
- exchange
- French
- échange
- Spanish
- cambio
- Portuguese
- troca
- German
- Austausch
- Russian
- обмен
- Arabic-Simplified
- عِوَض
- Hindi
- बदले
- Chinese-Simplified
- 交换
- Korean
- 대가
- Indonesian
- tukar
- Bengali
- বিনিময়
- Tagalog
- kapalit
- Swahili
- badala
- Amharic
- ምልወጥ
- Yoruba
- pàṣípààrọ̀
- Igbo
- mgbanwe
- Twi
- nsesa
- Ewe
- ɖeɖe
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἀν + τάλ + λαγ + μα
↓
an + tal + lag + ma
↓
antallagma
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Lambda | l — as in law | |
| Lambda | l — as in law | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Mu | m — as in mother | |
| Alpha | ah — as in father |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
an-TAL-lag-ma
- sentence
Ê TI DÔ-sei AN-thrô-pos an-TAL-lag-ma TÊS psy-KHÊS au-TOU
In context — Matthew 16:26
what for {It} will profit a man if the world whole gains the but soul his forfeits or what {he} will give a man exchange of the soul his
About this coordinate
Matthew 16:26:19 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 19 of Matthew 16:26, so the Greek word ἀντάλλαγμα (antallagma) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.16.26.W19, which extends further down to each syllable (Matt.16.26.W19.S1) and character.