Matthew 16:8:10Matt.16.8.W10PAT
ὀλιγόπιστοι,
oligopistoi
“you of little faith”
- Transliteration
- o-li-GO-pi-stoi
- Extended
- oh-li-GOH-pi-stoi
- IPA
- /o.li.ˈɡo.pi.stoi/
Meaning by language
- English
- you of little faith
- French
- gens de peu de foi
- Spanish
- de poca fe
- Portuguese
- de pouca fé
- German
- Kleingläubige
- Russian
- маловеры
- Arabic-Simplified
- قليلو الإيمان
- Hindi
- अल्पविश्वासी
- Chinese-Simplified
- 小信的人
- Korean
- 믿음이 적은 자들
- Indonesian
- kalian yang kurang percaya
- Bengali
- অল্পবিশ্বাসীরা
- Tagalog
- kayong may kaunting pananampalataya
- Swahili
- wenye imani ndogo
- Amharic
- እምነታችሁ ትንሽ ያላችሁ
- Yoruba
- ẹ̀yin onígbàgbọ́ kékeré
- Igbo
- unu ndị okwukwe nta
- Twi
- gyidi ketewafoɔ
- Ewe
- miawo le xɔse sue me
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Iota | i — as in machine | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Pi | p — as in pet | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
o-li-GO-pi-stoi
- clause
TI di-a-lo-GI-dze-sthe en he-au-TOIS o-li-GO-pi-stoi HO-ti AR-toos ouk e-LA-be-te
- sentence
GNOOS de ho ee-ay-SOOS EI-pen TI di-a-lo-GI-dze-sthe en he-au-TOIS o-li-GO-pi-stoi HO-ti AR-toos ouk e-LA-be-te
In context — Matthew 16:8
having known but {the} Jesus {He} said why are reasoning among yourselves you of little faith that loaves not received
About this coordinate
Matthew 16:8:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Matthew 16:8, so the Greek word ὀλιγόπιστοι, (oligopistoi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.16.8.W10, which extends further down to each syllable (Matt.16.8.W10.S1) and character.