Matthew 16:8:14Matt.16.8.W14PAT

⸀ἐλάβετε;

elabete

received

Transliteration
e-LA-be-te
Extended
eh-LA-beh-teh
IPA
/e.ˈla.be.te/

Meaning by language

English
received
French
reçu
Spanish
recibisteis
Portuguese
recebestes
German
empfangen
Russian
получили
Arabic-Simplified
أخذتم
Hindi
पाया
Chinese-Simplified
领受了
Korean
받았다
Indonesian
menerima
Bengali
পেয়েছ
Tagalog
tumanggap
Swahili
mlipokea
Amharic
ተቀበላችሁ
Yoruba
gbà
Igbo
natara
Twi
gyei
Ewe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
⸀ἐ + λά + βε + τε;
e + la + be + te
elabete

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Alphaah — as in father
Betav — as in victory
Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
;

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-LA-be-te

  2. phraseyour reading level

    HO-ti AR-toos ouk e-LA-be-te

  3. clause

    TI di-a-lo-GI-dze-sthe en he-au-TOIS o-li-GO-pi-stoi HO-ti AR-toos ouk e-LA-be-te

  4. sentence

    GNOOS de ho ee-ay-SOOS EI-pen TI di-a-lo-GI-dze-sthe en he-au-TOIS o-li-GO-pi-stoi HO-ti AR-toos ouk e-LA-be-te

In contextMatthew 16:8

having known but {the} Jesus {He} said why are reasoning among yourselves you of little faith that loaves not received

About this coordinate

Matthew 16:8:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Matthew 16:8, so the Greek word ⸀ἐλάβετε; (elabete) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.16.8.W14, which extends further down to each syllable (Matt.16.8.W14.S1) and character.