Matthew 19:12:14Matt.19.12.W14PAT
εὐνουχίσθησαν
eunoukhisthêsan
“were made eunuchs”
- Transliteration
- eu-nou-KHI-sthê-san
- Extended
- eu-nou-KHI-sthê-san
- IPA
- /eu.nouˈkʰi.stʰɛː.san/
Meaning by language
- English
- were made eunuchs
- French
- ont été faits eunuques
- Spanish
- fueron hechos eunucos
- Portuguese
- foram feitos eunucos
- German
- zu Eunuchen gemacht wurden
- Russian
- были сделаны евнухами
- Arabic-Simplified
- خُصوا
- Hindi
- नपुंसक बनाए गए
- Chinese-Simplified
- 被阉割
- Korean
- 내시로 만들어졌다
- Indonesian
- dijadikan kebiri
- Bengali
- নপুংসক করা হয়েছে
- Tagalog
- ginawang eunuko
- Swahili
- walifanywa towashi
- Amharic
- ኢዩኑኮች ተደረጉ
- Yoruba
- a ṣe wọn ni òbúkò
- Igbo
- e mere ha ka ha bụrụ ndị eunuuk
- Twi
- wɔyɛɛ wɔn ho eunukfoɔ
- Ewe
- wo wɔ wɔn le eunukwo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Chi | h/kh — like Bach | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
eu-nou-KHI-sthê-san
- phraseyour reading level
KAI ei-SIN eu-NOU-khoi HOI-ti-nes eu-nou-KHI-sthê-san hy-PO TÔN an-THRÔ-pôn
- sentence
ei-SIN GAR eu-NOU-khoi HOI-ti-nes ek koi-LEE-as mê-TROS e-gen-NNÊ-thê-san HOU-tôs KAI ei-SIN eu-NOU-khoi HOI-ti-nes eu-nou-KHI-sthê-san hy-PO TÔN an-THRÔ-pôn KAI ei-SIN eu-NOU-khoi HOI-ti-nes eu-NOU-KHI-san he-au-TOUS di-A TÊN ba-si-LEI-an TÔN ou-ra-NÔN
In context — Matthew 19:12
there are for eunuchs who from womb of mother were born thus and there are eunuchs who were made eunuchs by the men and there are eunuchs who made eunuchs themselves for the kingdom of the heavens the one who is able to receive receive
About this coordinate
Matthew 19:12:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Matthew 19:12, so the Greek word εὐνουχίσθησαν (eunoukhisthêsan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.19.12.W14, which extends further down to each syllable (Matt.19.12.W14.S1) and character.