Matthew 19:16:11Matt.19.16.W11PAT
ἵνα
hina
“so that”
- Transliteration
- HI-na
- Extended
- HI-na
- IPA
- /ˈhi.na/
Meaning by language
- English
- so that
- French
- afin que
- Spanish
- para que
- Portuguese
- para que
- German
- damit
- Russian
- чтобы
- Arabic-Simplified
- لكي
- Hindi
- ताकि
- Chinese-Simplified
- 为要
- Korean
- 해서
- Indonesian
- agar
- Bengali
- যেন
- Tagalog
- upang
- Swahili
- ili
- Amharic
- እንድ
- Yoruba
- ki
- Igbo
- ka
- Twi
- sɛ
- Ewe
- be
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Iota | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new | |
| Alpha | ah — as in father |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
HI-na
- phraseyour reading level
TI a-ga-THON poi-Ê-sō HI-na SKHŌ dzō-ÊN ai-Ō-ni-on
- clause
di-DAS-ka-le TI a-ga-THON poi-Ê-sō HI-na SKHŌ dzō-ÊN ai-Ō-ni-on
- sentence
KAI i-DOU HEIS pro-sel-THŌN au-TŌ EI-pen di-DAS-ka-le TI a-ga-THON poi-Ê-sō HI-na SKHŌ dzō-ÊN ai-Ō-ni-on
In context — Matthew 19:16
{and} behold one having come up to him {he} said Teacher what good shall I do so that I may have life eternal
About this coordinate
Matthew 19:16:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Matthew 19:16, so the Greek word ἵνα (hina) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.19.16.W11, which extends further down to each syllable (Matt.19.16.W11.S1) and character.