Matthew 19:21:13Matt.19.21.W13PAT
ὑπάρχοντα
hyparkhonta
“possessions”
- Transliteration
- hy-PAR-khon-ta
- Extended
- hy-PAR-khon-ta
- IPA
- /hyˈpar.kʰon.ta/
Meaning by language
- English
- possessions
- French
- biens
- Spanish
- posesiones
- Portuguese
- bens
- German
- Besitz
- Russian
- имеющееся
- Arabic-Simplified
- ممتلكات
- Hindi
- जो तेरे हैं
- Chinese-Simplified
- 所有的
- Korean
- 소유물
- Indonesian
- milikmu
- Bengali
- সম্পদ
- Tagalog
- ari-arian
- Swahili
- vitu ulivyo navyo
- Amharic
- ያለህ ነገር
- Yoruba
- ngwa
- Igbo
- ihe onwunwe
- Twi
- deɛ wowɔ
- Ewe
- nu siwo nɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Upsilon | i — as in machine | |
| Pi | p — as in pet | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Rho | r — rolled r | |
| Chi | h/kh — like Bach | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hy-PAR-khon-ta
- phraseyour reading level
HY-pa-ge pô-lê-SON soo ta hy-PAR-khon-ta kai DOS ptō-KHOIS
- clause
ei THE-leis TE-lei-os EI-nai HY-pa-ge pô-lê-SON soo ta hy-PAR-khon-ta kai DOS ptō-KHOIS kai HE-kseis thê-sau-RON en oo-ra-NOIS kai DEU-ro a-ko-LOO-thei moi
- sentence
E-phê au-TOI ho ee-ay-SOOS ei THE-leis TE-lei-os EI-nai HY-pa-ge pô-lê-SON soo ta hy-PAR-khon-ta kai DOS ptō-KHOIS kai HE-kseis thê-sau-RON en oo-ra-NOIS kai DEU-ro a-ko-LOO-thei moi
In context — Matthew 19:21
{He} said to him {the} Jesus if you want perfect to be go sell your the possessions and give to the poor and you will have treasure in heavens and come follow me
About this coordinate
Matthew 19:21:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Matthew 19:21, so the Greek word ὑπάρχοντα (hyparkhonta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.19.21.W13, which extends further down to each syllable (Matt.19.21.W13.S1) and character.