Matthew 19:23:13Matt.19.23.W13PAT

δυσκόλως⸃

dyskolōs

with difficulty

Transliteration
dys-KO-lōs
Extended
dys-KOH-lōs
IPA
/dysˈko.lɔːs/

Meaning by language

English
with difficulty
French
difficilement
Spanish
con dificultad
Portuguese
com dificuldade
German
schwer
Russian
с трудом
Arabic-Simplified
بصعوبة
Hindi
कठिनाई से
Chinese-Simplified
艰难地
Korean
어렵게
Indonesian
dengan susah
Bengali
কষ্টে
Tagalog
nang may hirap
Swahili
kwa shida
Amharic
በችግር
Yoruba
nira
Igbo
n'ụzọ siri ike
Twi
denam ahokyere mu
Ewe
dzedze

Greek · tap a syllable to hear it

Result
δυσ + κό + λως⸃
dys + ko + lōs
dyskolōs

Alphabet Analysis

Deltath — as in this
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Kappak — as in kite
Omicrono — as in omit (short)
Lambdal — as in law
Omegao — same as omicron
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    dys-KO-lōs

  2. clause

    a-MÊN LE-gō hy-MEEN HO-ti PLOU-si-os dys-KO-lōs ei-se-LEU-se-tai EIS TÊN ba-si-LEI-an TÔN ou-ra-NÔN

  3. sentence

    ho DE ee-ay-SOOS EI-pen TOIS ma-thê-TAIS au-TOU a-MÊN LE-gō hy-MEEN HO-ti PLOU-si-os dys-KO-lōs ei-se-LEU-se-tai EIS TÊN ba-si-LEI-an TÔN ou-ra-NÔN

In contextMatthew 19:23

{the} And Jesus {He} said to the disciples his Truly I say to you that a rich person with difficulty will enter into the kingdom of the heavens

About this coordinate

Matthew 19:23:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Matthew 19:23, so the Greek word δυσκόλως⸃ (dyskolōs) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.19.23.W13, which extends further down to each syllable (Matt.19.23.W13.S1) and character.