Matthew 19:3:11Matt.19.3.W11PAT

ἀνθρώπῳ

anthrôpōi

for a man

Transliteration
an-THRÔ-pōi
Extended
ahn-THRÔH-pōi
IPA
/anˈtʰrɔː.pɔːi/

Meaning by language

English
for a man
French
pour un homme
Spanish
para un hombre
Portuguese
para um homem
German
einem Mann
Russian
человеку
Arabic-Simplified
لرجل
Hindi
एक मनुष्य को
Chinese-Simplified
给人
Korean
한 사람에게
Indonesian
bagi seorang laki-laki
Bengali
একজন মানুষের জন্য
Tagalog
para sa isang tao
Swahili
kwa mtu
Amharic
ለሰው
Yoruba
fún ọkùnrin kan
Igbo
nye mmadụ
Twi
ɔbarima bi
Ewe
na ame

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀν + θρώ + πῳ
an + thrô + pōi
anthrôpōi

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Nun — as in new
Thetath — as in thin
Rhor — rolled r
Omegao — same as omicron
Pip — as in pet
Omegao — same as omicron

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    an-THRÔ-pōi

  2. clause

    ei EK-ses-tin an-THRÔ-pōi a-po-LY-sai tên gy-NAI-ka au-TOO ka-TA PA-san ai-TI-an

  3. sentence

    KAI pro-SÊL-thon au-TOI pha-ri-SAI-oi pei-RA-dzon-tes au-TON KAI LE-gon-tes ei EK-ses-tin an-THRÔ-pōi a-po-LY-sai tên gy-NAI-ka au-TOO ka-TA PA-san ai-TI-an

In contextMatthew 19:3

And {They} came up to him Pharisees testing him and saying If it is lawful for a man to divorce the wife his for any cause

About this coordinate

Matthew 19:3:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Matthew 19:3, so the Greek word ἀνθρώπῳ (anthrôpōi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.19.3.W11, which extends further down to each syllable (Matt.19.3.W11.S1) and character.