Matthew 19:3:5Matt.19.3.W5PAT

πειράζοντες

peiradzontes

testing

Transliteration
pei-RA-dzon-tes
Extended
pei-RAH-dzohn-tehs
IPA
/peiˈra.dzon.tes/

Meaning by language

English
testing
French
éprouvant
Spanish
probando
Portuguese
testando
German
versuchend
Russian
искушая
Arabic-Simplified
مجرّبين
Hindi
परीक्षण करते
Chinese-Simplified
试探
Korean
시험하며
Indonesian
mencobai
Bengali
পরীক্ষা করে
Tagalog
sumusubok
Swahili
wakijaribu
Amharic
እየፈተኑ
Yoruba
dánwò
Igbo
na-anwale
Twi
sɔhwɛ
Ewe
ɖo kpe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
πει + ρά + ζον + τες
pei + ra + dzon + tes
peiradzontes

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Rhor — rolled r
Alphaah — as in father
Zetaz — as in daze
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pei-RA-dzon-tes

  2. clause

    KAI pro-SÊL-thon au-TOI pha-ri-SAI-oi pei-RA-dzon-tes au-TON KAI LE-gon-tes

  3. sentence

    KAI pro-SÊL-thon au-TOI pha-ri-SAI-oi pei-RA-dzon-tes au-TON KAI LE-gon-tes ei EK-ses-tin an-THRÔ-pōi a-po-LY-sai tên gy-NAI-ka au-TOO ka-TA PA-san ai-TI-an

In contextMatthew 19:3

And {They} came up to him Pharisees testing him and saying If it is lawful for a man to divorce the wife his for any cause

About this coordinate

Matthew 19:3:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Matthew 19:3, so the Greek word πειράζοντες (peiradzontes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.19.3.W5, which extends further down to each syllable (Matt.19.3.W5.S1) and character.