Matthew 3:11:26Matt.3.11.W26PAT

βαπτίσει

baptisei

“{He} will baptize”

Transliteration: bap-TI-sei
Extended: bahp-TIH-sei
IPA: /bap.ˈti.sei/

Meaning by language

English: {He} will baptize
French: {il} baptisera
Spanish: {él} bautizará
Portuguese: {ele} batizará
German: {er} wird taufen
Russian: {он} будет крестить
Arabic-Simplified: سيعمدكم
Hindi: {वह} तुम्हें बपतिस्मा देगा
Chinese-Simplified: 他要给你们施洗
Korean: 세례를 줄 것이다
Indonesian: {dia} akan membaptis
Bengali: {সে} বাপ্তিস্ম দেবে
Tagalog: {siya} magbibinyag
Swahili: atawabatiza
Amharic: ያጠመቃል
Yoruba: òun yóò ṣe ìrìbọmi
Igbo: ọ ga-eme baptizim
Twi: ɔbɛbɔ mo asu
Ewe: ye ava wɔ baptisma

Greek · tap a syllable to hear it

Result

βαπ + τί + σει

↓

bap + ti + sei

↓

baptisei

Alphabet Analysis

	Beta	v — as in victory
	Alpha	ah — as in father
	Pi	p — as in pet
	Tau	t — as in top
	Iota	i — as in machine
	Sigma	s — as in sit
	Epsilon	e — as in met (short)
	Iota	i — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs

Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

word
bap-TI-sei
clause
au-TOS hy-MAS bap-TI-sei en PNEU-ma-ti ha-GI-ōi kai py-RI
sentence
e-GO MEN hy-MAS bap-TI-zō en HY-da-ti eis me-TA-noi-an ho de o-PI-sō mou er-KHO-me-nos is-khy-ro-te-ROS MOU es-TIN HOU ouk ei-MI hi-ka-NOS ta hy-po-DÊ-ma-ta bas-TA-sai au-TOS hy-MAS bap-TI-sei en PNEU-ma-ti ha-GI-ōi kai py-RI

In context — Matthew 3:11

I indeed you {I} baptize in water for repentance the one but after me coming mightier than me is whose not I am worthy the sandals to carry he himself you {He} will baptize in Spirit Holy and fire

About this coordinate

Matthew 3:11:26 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 26 of Matthew 3:11, so the Greek word βαπτίσει (baptisei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.3.11.W26, which extends further down to each syllable (Matt.3.11.W26.S1) and character.

Read Matthew 3:11 Read Matthew 3