Matthew 7:13:23Matt.7.13.W23PAT

εἰσερχόμενοι

eiserkhomenoi

enter

Transliteration
ei-ser-KHO-me-noi
Extended
ei-sehr-KHO-me-noi
IPA
/ei.serˈkʰo.me.noi/

Meaning by language

English
enter
French
entrent
Spanish
entran
Portuguese
entram
German
eintreten
Russian
входят
Arabic-Simplified
يدخلون
Hindi
प्रवेश करते हैं
Chinese-Simplified
进入
Korean
들어간다
Indonesian
masuk
Bengali
প্রবেশ করে
Tagalog
pumasok
Swahili
wanaingia
Amharic
ይገባሉ
Yoruba
wọ̀
Igbo
na-abata
Twi
kɔ mu
Ewe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
εἰ + σερ + χό + με + νοι
ei + ser + kho + me + noi
eiserkhomenoi

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Chih/kh — like Bach
Omicrono — as in omit (short)
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ei-ser-KHO-me-noi

  2. phraseyour reading level

    kai pol-LOI EI-sin hoi ei-ser-KHO-me-noi di au-TÊS

  3. clause

    HO-ti pla-TEI-a hê PY-LÊ kai eu-RY-khô-ros hê ho-DOS hê a-PA-goo-sa eis TÊN a-PÔ-lei-an kai pol-LOI EI-sin hoi ei-ser-KHO-me-noi di au-TÊS

  4. sentence

    ei-SEL-tha-te di-A TÊS ste-NÊS PY-LÊS HO-ti pla-TEI-a hê PY-LÊ kai eu-RY-khô-ros hê ho-DOS hê a-PA-goo-sa eis TÊN a-PÔ-lei-an kai pol-LOI EI-sin hoi ei-ser-KHO-me-noi di au-TÊS

In contextMatthew 7:13

Enter through the narrow gate for wide the gate and spacious the way the leading into the destruction and many are those who enter through it

About this coordinate

Matthew 7:13:23 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 23 of Matthew 7:13, so the Greek word εἰσερχόμενοι (eiserkhomenoi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.7.13.W23, which extends further down to each syllable (Matt.7.13.W23.S1) and character.