Matthew 7:16:14Matt.7.16.W14PAT
τριβόλων
tribolôn
“thistles”
- Transliteration
- tri-BO-lÔN
- Extended
- tri-BOH-lohn
- IPA
- /tri.ˈbɔː.lɔːn/
Meaning by language
- English
- thistles
- French
- chardons
- Spanish
- abrojos
- Portuguese
- cardos
- German
- Disteln
- Russian
- репей
- Arabic-Simplified
- شوك
- Hindi
- ऊँटकटारे
- Chinese-Simplified
- 蒺藜
- Korean
- 엉겅퀴
- Indonesian
- rumput berduri
- Bengali
- কাঁটাঝোপ
- Tagalog
- dawag
- Swahili
- miiba
- Amharic
- አሜከላ
- Yoruba
- ẹ̀gún
- Igbo
- ahịhịa ogwu
- Twi
- nsɔ
- Ewe
- ŋuti
Greek · tap a syllable to hear it
Result
τρι + βό + λων
↓
tri + bo + lôn
↓
tribolôn
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Rho | r — rolled r | |
| Iota | i — as in machine | |
| Beta | v — as in victory | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
tri-BO-lÔN
- sentence
MÊ-ti syl-LE-goo-sin a-PO a-kan-THÔN sta-PHY-LAS Ê a-PO tri-BO-lÔN SY-ka
In context — Matthew 7:16
from the fruits of them you will recognize them surely they gather from thorns grapes or from thistles figs
About this coordinate
Matthew 7:16:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Matthew 7:16, so the Greek word τριβόλων (tribolôn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.7.16.W14, which extends further down to each syllable (Matt.7.16.W14.S1) and character.