Matthew 7:22:27Matt.7.22.W27PAT

ἐποιήσαμεν;

epoiêsamen

we did

Transliteration
e-poi-Ê-sa-men
Extended
eh-poi-Ê-sah-mehn
IPA
/e.poiˈɛː.sa.men/

Meaning by language

English
we did
French
nous avons fait
Spanish
hicimos
Portuguese
fizemos
German
wir taten
Russian
мы сделали
Arabic-Simplified
فعلنا
Hindi
हमने किया
Chinese-Simplified
我们做了
Korean
우리는 했다
Indonesian
kami melakukan
Bengali
আমরা করেছি
Tagalog
ginawa namin
Swahili
tulifanya
Amharic
አደረግን
Yoruba
a ṣe
Igbo
anyị mere
Twi
yɛyɛe
Ewe
míwɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + ποι + ή + σα + μεν;
e + poi + ê + sa + men
epoiêsamen

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Omicrono — as in omit (short)
Iotai — as in machine
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
;

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-poi-Ê-sa-men

  2. phraseyour reading level

    kai tôi sôi o-NO-ma-ti dy-NA-meis pol-LAS e-poi-Ê-sa-men

  3. clause

    KY-ree-e KY-ree-e ou tôi sôi o-NO-ma-ti e-pro-phê-TEU-sa-men kai tôi sôi o-NO-ma-ti dai-MO-ni-a ek-se-BA-lo-men kai tôi sôi o-NO-ma-ti dy-NA-meis pol-LAS e-poi-Ê-sa-men

  4. sentence

    pol-LOI e-roo-SIN moi en e-KEI-nêi têi hê-ME-ra KY-ree-e KY-ree-e ou tôi sôi o-NO-ma-ti e-pro-phê-TEU-sa-men kai tôi sôi o-NO-ma-ti dai-MO-ni-a ek-se-BA-lo-men kai tôi sôi o-NO-ma-ti dy-NA-meis pol-LAS e-poi-Ê-sa-men

In contextMatthew 7:22

many {They} will say to me in that the day Lord Lord not in your name we prophesied and in your name demons we cast out and in your name mighty works many we did

About this coordinate

Matthew 7:22:27 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 27 of Matthew 7:22, so the Greek word ἐποιήσαμεν; (epoiêsamen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.7.22.W27, which extends further down to each syllable (Matt.7.22.W27.S1) and character.