Matthew 7:25:14Matt.7.25.W14PAT
προσέπεσαν
prosepesan
“fell against”
- Transliteration
- pro-SE-pe-san
- Extended
- proh-SE-pe-sahn
- IPA
- /proˈse.pe.san/
Meaning by language
- English
- fell against
- French
- se jetèrent contre
- Spanish
- se arrojaron contra
- Portuguese
- lançaram-se contra
- German
- stürzten gegen
- Russian
- налетели на
- Arabic-Simplified
- اندفعت على
- Hindi
- टकराए
- Chinese-Simplified
- 撞上了
- Korean
- 부딪쳤다
- Indonesian
- menimpa
- Bengali
- লেগে পড়ল
- Tagalog
- bumagsak sa
- Swahili
- ziliangukia
- Amharic
- ተጋጠሙበት
- Yoruba
- ṣubú sórí
- Igbo
- dakwasịrị
- Twi
- bɔɔ wɔn ho
- Ewe
- dze ɖe
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pro-SE-pe-san
- phraseyour reading level
KAI ka-TE-bê HÊ bro-KHÊ KAI ÊL-thon HOI po-ta-MOI KAI EP-neu-san HOI A-ne-moi KAI pro-SE-pe-san TÊ oi-KI-a e-KEI-nê
- sentence
KAI ka-TE-bê HÊ bro-KHÊ KAI ÊL-thon HOI po-ta-MOI KAI EP-neu-san HOI A-ne-moi KAI pro-SE-pe-san TÊ oi-KI-a e-KEI-nê KAI OUK E-pe-sen te-the-me-LI-ô-to GAR e-PI TÊN PE-tran
In context — Matthew 7:25
and {It} came down the rain and {They} came the rivers and {They} blew the winds and fell against the house that and not fell had been founded for upon the rock
About this coordinate
Matthew 7:25:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Matthew 7:25, so the Greek word προσέπεσαν (prosepesan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.7.25.W14, which extends further down to each syllable (Matt.7.25.W14.S1) and character.