Matthew 7:26:17Matt.7.26.W17PAT
ᾠκοδόμησεν
ōikodomêsen
“built”
- Transliteration
- ōi-ko-DO-mê-sen
- Extended
- ōi-koh-DOH-mê-sehn
- IPA
- /ɔːi̯.ko.ˈdo.mɛː.sen/
Meaning by language
- English
- built
- French
- a bâti
- Spanish
- construyó
- Portuguese
- construiu
- German
- baute
- Russian
- построил
- Arabic-Simplified
- بنى
- Hindi
- बनाया
- Chinese-Simplified
- 建造了
- Korean
- 지었다
- Indonesian
- membangun
- Bengali
- নির্মাণ করেছিল
- Tagalog
- nagtayo
- Swahili
- alijenga
- Amharic
- ሠራ
- Yoruba
- kọ́
- Igbo
- wuru
- Twi
- sii
- Ewe
- wɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Omega | o — same as omicron | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Delta | th — as in this | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Mu | m — as in mother | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ōi-ko-DO-mê-sen
- phraseyour reading level
HOS-tis ōi-ko-DO-mê-sen au-TOU tên oi-KI-an e-PI tên AM-mon
- sentence
KAI PAS ho a-KOO-ôn mou toos LO-goos TOO-toos KAI MÊ poi-ŌN au-TOOS ho-moi-o-THÊ-se-tai an-DRI mō-RÔI HOS-tis ōi-ko-DO-mê-sen au-TOU tên oi-KI-an e-PI tên AM-mon
In context — Matthew 7:26
and everyone who hears my the words these and not doing them will be like to a man foolish who built his the house on the sand
About this coordinate
Matthew 7:26:17 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 17 of Matthew 7:26, so the Greek word ᾠκοδόμησεν (ōikodomêsen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.7.26.W17, which extends further down to each syllable (Matt.7.26.W17.S1) and character.