Matthew 7:6:12Matt.7.6.W12PAT

ἔμπροσθεν

emprosthen

before

Transliteration
EM-pros-then
Extended
EM-pros-then
IPA
/ˈem.pros.tʰen/

Meaning by language

English
before
French
devant
Spanish
delante de
Portuguese
diante de
German
vor
Russian
перед
Arabic-Simplified
أمام
Hindi
सामने
Chinese-Simplified
在前面
Korean
앞에
Indonesian
di depan
Bengali
সামনে
Tagalog
sa harap ng
Swahili
mbele ya
Amharic
በፊት
Yoruba
níwájú
Igbo
n'ihu
Twi
anim
Ewe
ŋgɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἔμ + προσ + θεν
em + pros + then
emprosthen

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Mum — as in mother
Pip — as in pet
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Sigmas — as in sit
Thetath — as in thin
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    EM-pros-then

  2. phraseyour reading level

    mê-DE BA-lê-te TOUS mar-ga-RI-tas hy-MÔN EM-pros-then TÔN KHOI-rôn

  3. sentence

    MÊ DÔ-te TO HA-gi-on TOIS ky-SIN mê-DE BA-lê-te TOUS mar-ga-RI-tas hy-MÔN EM-pros-then TÔN KHOI-rôn MÊ-po-te ka-ta-pa-TÊ-sou-sin au-TOUS en TOIS po-SIN au-TÔN KAI stra-PHEN-tes RHÊK-sô-sin hy-MAS

In contextMatthew 7:6

Do not give the holy thing to the dogs nor throw the pearls your before the pigs lest they trample them in the feet of them and turning they tear you

About this coordinate

Matthew 7:6:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Matthew 7:6, so the Greek word ἔμπροσθεν (emprosthen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.7.6.W12, which extends further down to each syllable (Matt.7.6.W12.S1) and character.