Matthew 8:10:5Matt.8.10.W5PAT
ἐθαύμασεν
ethaumasen
“marveled”
- Transliteration
- e-THAU-ma-sen
- Extended
- eh-THAU-mah-sehn
- IPA
- /e.tʰau.ˈma.sen/
Meaning by language
- English
- marveled
- French
- s'étonna
- Spanish
- se maravilló
- Portuguese
- maravilhou-se
- German
- staunte
- Russian
- удивился
- Arabic-Simplified
- تعجّب
- Hindi
- अचंभित हुआ
- Chinese-Simplified
- 惊奇了
- Korean
- 놀랐다
- Indonesian
- tercengang
- Bengali
- আশ্চর্য হলেন
- Tagalog
- namangha
- Swahili
- alistaajabu
- Amharic
- ተደነቀ
- Yoruba
- yà á lẹ́nu
- Igbo
- juru ya anya
- Twi
- nwanwa no yɛɛ no
- Ewe
- wò kpɔ ŋudzedze
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Theta | th — as in thin | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Mu | m — as in mother | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-THAU-ma-sen
- clause
a-KOU-sas DE ho ee-ay-SOOS e-THAU-ma-sen KAI EI-pen TOIS a-ko-lou-THOU-sin
- sentence
a-KOU-sas DE ho ee-ay-SOOS e-THAU-ma-sen KAI EI-pen TOIS a-ko-lou-THOU-sin a-MÊN LE-go hy-MIN par ou-de-NI to-SAU-tên PI-stin en TOI is-ra-ÊL HEU-ron
In context — Matthew 8:10
having heard and {the} Jesus marveled and He said to the those following Truly I say to you with no one so great faith in {the} Israel I found
About this coordinate
Matthew 8:10:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Matthew 8:10, so the Greek word ἐθαύμασεν (ethaumasen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.8.10.W5, which extends further down to each syllable (Matt.8.10.W5.S1) and character.