Matthew 8:10:9Matt.8.10.W9PAT

ἀκολουθοῦσιν·

akolouthousin

those following

Transliteration
a-ko-lou-THOU-sin
Extended
ah-koh-loo-THOU-seen
IPA
/a.ko.luː.ˈtʰuː.sin/

Meaning by language

English
those following
French
ceux qui suivaient
Spanish
los que seguían
Portuguese
os que seguiam
German
die folgenden
Russian
следовавших
Arabic-Simplified
الذين يتبعون
Hindi
अनुयायियों को
Chinese-Simplified
跟随的人
Korean
따르는 이들
Indonesian
orang-orang yang mengikuti
Bengali
যারা অনুসরণ করছিল
Tagalog
mga sumusunod
Swahili
wanaofuata
Amharic
የሚከተሉት
Yoruba
awọn tí ń tẹ̀lé
Igbo
ndị na-eso
Twi
wɔn a wodi akyi
Ewe
wo siwo le yiyim

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + κο + λου + θοῦ + σιν·
a + ko + lou + thou + sin
akolouthousin

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Kappak — as in kite
Omicrono — as in omit (short)
Lambdal — as in law
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Thetath — as in thin
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Iotai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
·

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-ko-lou-THOU-sin

  2. clause

    a-KOU-sas DE ho ee-ay-SOOS e-THAU-ma-sen KAI EI-pen TOIS a-ko-lou-THOU-sin

  3. sentence

    a-KOU-sas DE ho ee-ay-SOOS e-THAU-ma-sen KAI EI-pen TOIS a-ko-lou-THOU-sin a-MÊN LE-go hy-MIN par ou-de-NI to-SAU-tên PI-stin en TOI is-ra-ÊL HEU-ron

In contextMatthew 8:10

having heard and {the} Jesus marveled and He said to the those following Truly I say to you with no one so great faith in {the} Israel I found

About this coordinate

Matthew 8:10:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Matthew 8:10, so the Greek word ἀκολουθοῦσιν· (akolouthousin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.8.10.W9, which extends further down to each syllable (Matt.8.10.W9.S1) and character.