Matthew 8:12:6Matt.8.12.W6PAT

ἐκβληθήσονται

ekblêthêsontai

will be cast out

Transliteration
ek-blê-THÊ-son-tai
Extended
ek-blê-THÊ-son-tai
IPA
/ek.blɛːˈtʰɛː.son.tai/

Meaning by language

English
will be cast out
French
seront jetés dehors
Spanish
serán echados fuera
Portuguese
serão expulsos
German
werden hinausgeworfen
Russian
будут изгнаны
Arabic-Simplified
سيُطْرَدُونَ
Hindi
निकाले जाएंगे
Chinese-Simplified
将被赶出去
Korean
내쫓길 것이다
Indonesian
akan diusir
Bengali
তাড়িয়ে দেওয়া হবে
Tagalog
itatapon palabas
Swahili
wataondolewa nje
Amharic
ይባረራሉ
Yoruba
a ó lé wọn jáde
Igbo
a ga-achụpụ ha
Twi
wɔbɛtow wɔn gu
Ewe
woaɖe wo

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐκ + βλη + θή + σον + ται
ek + blê + thê + son + tai
ekblêthêsontai

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Betav — as in victory
Lambdal — as in law
Etai — as in machine
Thetath — as in thin
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ek-blê-THÊ-son-tai

  2. clause

    hoi de hy-ee-OI tês ba-si-LEI-as ek-blê-THÊ-son-tai eis to SKO-tos to ek-SÔ-te-ron

  3. sentence

    hoi de hy-ee-OI tês ba-si-LEI-as ek-blê-THÊ-son-tai eis to SKO-tos to ek-SÔ-te-ron e-KEI ES-tai ho klau-THMOS kai ho bryg-MOS tôn o-DON-tôn

In contextMatthew 8:12

the but sons of the kingdom will be cast out into the darkness the outer there will be the weeping and the gnashing of the teeth

About this coordinate

Matthew 8:12:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 8:12, so the Greek word ἐκβληθήσονται (ekblêthêsontai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.8.12.W6, which extends further down to each syllable (Matt.8.12.W6.S1) and character.