Matthew 8:13:7Matt.8.13.W7PAT
Ὕπαγε,
hypage
“Go”
- Transliteration
- HY-pa-ge
- Extended
- HY-pa-ge
- IPA
- /ˈhy.pa.ge/
Meaning by language
- English
- Go
- French
- Va
- Spanish
- Ve
- Portuguese
- Vai
- German
- Geh
- Russian
- Иди
- Arabic-Simplified
- اذهب
- Hindi
- जा
- Chinese-Simplified
- 去吧
- Korean
- 가라
- Indonesian
- Pergilah
- Bengali
- যাও
- Tagalog
- Pumunta ka
- Swahili
- Nenda
- Amharic
- ሂድ
- Yoruba
- Lọ
- Igbo
- Gaa
- Twi
- Kɔ
- Ewe
- Yi
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Upsilon | i — as in machine | |
| Pi | p — as in pet | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
HY-pa-ge
- clause
HY-pa-ge hôs e-PI-steu-sas ge-nê-THÊ-tô soi
- sentence
KAI EI-pen ho ee-ay-SOOS toi he-ka-ton-TAR-khê HY-pa-ge hôs e-PI-steu-sas ge-nê-THÊ-tô soi KAI i-A-thê ho pais en têi HÔ-ra e-KEI-nêi
In context — Matthew 8:13
{And} {He} said {the} Jesus Jesus to the centurion Go as you believed let it be done for you {And} {He} was healed the servant in the hour that
About this coordinate
Matthew 8:13:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Matthew 8:13, so the Greek word Ὕπαγε, (hypage) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.8.13.W7, which extends further down to each syllable (Matt.8.13.W7.S1) and character.