Matthew 8:15:14Matt.8.15.W14PAT

διηκόνει

diêkonei

was serving

Transliteration
di-ê-KO-nei
Extended
di-ê-KOH-nei
IPA
/di.ɛːˈko.nei/

Meaning by language

English
was serving
French
servait
Spanish
servía
Portuguese
servia
German
diente
Russian
служила
Arabic-Simplified
كانت تخدم
Hindi
सेवा कर रही थी
Chinese-Simplified
服侍
Korean
섬기고 있었다
Indonesian
melayani
Bengali
সেবা করছিল
Tagalog
naglilingkod
Swahili
alimhudumia
Amharic
ያገለግል ነበር
Yoruba
nṣe iṣẹ́
Igbo
na-ejere
Twi
resom
Ewe
na de

Greek · tap a syllable to hear it

Result
δι + η + κό + νει
di + ê + ko + nei
diêkonei

Alphabet Analysis

Deltath — as in this
Iotai — as in machine
Etai — as in machine
Kappak — as in kite
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    di-ê-KO-nei

  2. phraseyour reading level

    KAI ê-GER-thê KAI di-ê-KO-nei au-TÔ

  3. sentence

    KAI HÊ-psa-to TÊS khei-ROS au-TÊS KAI a-PHÊ-ken au-TÊN ho py-re-TOS KAI ê-GER-thê KAI di-ê-KO-nei au-TÔ

In contextMatthew 8:15

and he touched of the hand her and {It} left her the fever and she rose and was serving him

About this coordinate

Matthew 8:15:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Matthew 8:15, so the Greek word διηκόνει (diêkonei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.8.15.W14, which extends further down to each syllable (Matt.8.15.W14.S1) and character.