Matthew 8:17:12Matt.8.17.W12PAT

ἀσθενείας

astheneias

illnesses

Transliteration
as-the-NEI-as
Extended
ahs-theh-NEI-ahs
IPA
/as.tʰeˈni.as/

Meaning by language

English
illnesses
French
maladies
Spanish
enfermedades
Portuguese
enfermidades
German
Schwächen
Russian
немощи
Arabic-Simplified
الضعفات
Hindi
कमज़ोरियाँ
Chinese-Simplified
软弱
Korean
연약함들
Indonesian
kelemahan
Bengali
দুর্বলতা
Tagalog
kahinaan
Swahili
udhaifu
Amharic
ድካሞች
Yoruba
àìlera
Igbo
adịghị ike
Twi
mmerɛw
Ewe
dɔɖɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀσ + θε + νεί + ας
as + the + nei + as
astheneias

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Thetath — as in thin
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Alphaah — as in father
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    as-the-NEI-as

  2. clause

    au-TOS TAS as-the-NEI-as hê-MON E-la-ben KAI TAS NO-sous e-BA-sta-sen

  3. sentence

    HO-pos plê-rô-THÊ TO rhê-THEN di-A Ê-sa-EE-ou TOU pro-PHÊ-tou LE-gon-tos au-TOS TAS as-the-NEI-as hê-MON E-la-ben KAI TAS NO-sous e-BA-sta-sen

In contextMatthew 8:17

so that might be fulfilled the spoken through Isaiah the prophet saying he the illnesses our took and the diseases bore

About this coordinate

Matthew 8:17:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Matthew 8:17, so the Greek word ἀσθενείας (astheneias) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.8.17.W12, which extends further down to each syllable (Matt.8.17.W12.S1) and character.