Matthew 8:20:18Matt.8.20.W18PAT

υἱὸς

hyios

son

Transliteration
hyi-OS
Extended
hyi-OS
IPA
/hyˈos/

Meaning by language

English
son
French
fils
Spanish
hijo
Portuguese
filho
German
Sohn
Russian
сын
Arabic-Simplified
ابن
Hindi
पुत्र
Chinese-Simplified
儿子
Korean
아들
Indonesian
anak laki-laki
Bengali
পুত্র
Tagalog
anak na lalaki
Swahili
mwana
Amharic
ልጅ
Yoruba
ọmọ
Igbo
nwa
Twi
ɔba
Ewe
vi

Greek · tap a syllable to hear it

Result
υἱ + ὸς
hyi + os
hyios

Alphabet Analysis

Upsiloni — as in machine
Iotai — as in machine
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hyi-OS

  2. phraseyour reading level

    ho de hyi-OS tou an-THRÔ-pou ouk E-khei POU TÊN ke-pha-LÊN KLI-nê

  3. clause

    HAI a-LÔ-pe-kes phô-le-OUS E-khou-sin KAI ta pe-tei-NA tou ou-ra-NOU ka-ta-skê-NÔ-seis ho de hyi-OS tou an-THRÔ-pou ouk E-khei POU TÊN ke-pha-LÊN KLI-nê

  4. sentence

    KAI LE-gei au-TO ho ee-ay-SOOS HAI a-LÔ-pe-kes phô-le-OUS E-khou-sin KAI ta pe-tei-NA tou ou-ra-NOU ka-ta-skê-NÔ-seis ho de hyi-OS tou an-THRÔ-pou ouk E-khei POU TÊN ke-pha-LÊN KLI-nê

In contextMatthew 8:20

and {He} says to him {the} Jesus the foxes holes {They} have and the birds of the heaven nests the but son of the man not {He} has where the head to lay

About this coordinate

Matthew 8:20:18 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 18 of Matthew 8:20, so the Greek word υἱὸς (hyios) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.8.20.W18, which extends further down to each syllable (Matt.8.20.W18.S1) and character.