Matthew 8:20:24Matt.8.20.W24PAT
τὴν
tên
“the”
- Transliteration
- TÊN
- Extended
- TÊN
- IPA
- /tɛːn/
Meaning by language
- English
- the
- French
- la
- Spanish
- la
- Portuguese
- a
- German
- die
- Russian
- эту
- Arabic-Simplified
- الـ
- Hindi
- यह
- Chinese-Simplified
- 这
- Korean
- 그
- Indonesian
- itu
- Bengali
- টি
- Tagalog
- ang
- Swahili
- hiyo
- Amharic
- ይህ
- Yoruba
- yẹn
- Igbo
- ahụ
- Twi
- no
- Ewe
- la
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Eta | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
TÊN
- phraseyour reading level
ho de hyi-OS tou an-THRÔ-pou ouk E-khei POU TÊN ke-pha-LÊN KLI-nê
- clause
HAI a-LÔ-pe-kes phô-le-OUS E-khou-sin KAI ta pe-tei-NA tou ou-ra-NOU ka-ta-skê-NÔ-seis ho de hyi-OS tou an-THRÔ-pou ouk E-khei POU TÊN ke-pha-LÊN KLI-nê
- sentence
KAI LE-gei au-TO ho ee-ay-SOOS HAI a-LÔ-pe-kes phô-le-OUS E-khou-sin KAI ta pe-tei-NA tou ou-ra-NOU ka-ta-skê-NÔ-seis ho de hyi-OS tou an-THRÔ-pou ouk E-khei POU TÊN ke-pha-LÊN KLI-nê
In context — Matthew 8:20
and {He} says to him {the} Jesus the foxes holes {They} have and the birds of the heaven nests the but son of the man not {He} has where the head to lay
About this coordinate
Matthew 8:20:24 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 24 of Matthew 8:20, so the Greek word τὴν (tên) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.8.20.W24, which extends further down to each syllable (Matt.8.20.W24.S1) and character.