Matthew 8:24:5Matt.8.24.W5PAT
ἐγένετο
egeneto
“arose”
- Transliteration
- e-GE-ne-to
- Extended
- eh-GEH-neh-toh
- IPA
- /e.ˈɣe.ne.to/
Meaning by language
- English
- arose
- French
- survint
- Spanish
- surgió
- Portuguese
- surgiu
- German
- entstand
- Russian
- поднялась
- Arabic-Simplified
- حدثت
- Hindi
- उठा
- Chinese-Simplified
- 发生了
- Korean
- 일어났다
- Indonesian
- terjadi
- Bengali
- ঘটল
- Tagalog
- nangyari
- Swahili
- ikatokea
- Amharic
- ተነሣ
- Yoruba
- dide
- Igbo
- bilie
- Twi
- sɔree
- Ewe
- dzo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-GE-ne-to
- phraseyour reading level
KAI i-DOO seis-MOS ME-gas e-GE-ne-to en TÊI tha-LAS-sêi
- sentence
KAI i-DOO seis-MOS ME-gas e-GE-ne-to en TÊI tha-LAS-sêi HÔ-ste to PLOI-on ka-LYP-tes-thai hy-PO TÔN ky-MA-tôn au-TOS de e-KA-theu-den
In context — Matthew 8:24
and behold storm great arose in the sea so that the boat to be covered by the waves he but was sleeping
About this coordinate
Matthew 8:24:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Matthew 8:24, so the Greek word ἐγένετο (egeneto) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.8.24.W5, which extends further down to each syllable (Matt.8.24.W5.S1) and character.