Matthew 8:33:4Matt.8.33.W4PAT
ἔφυγον,
ephygon
“{They} fled”
- Transliteration
- E-PHY-gon
- Extended
- EH-PHY-GOHN
- IPA
- /ˈe.pʰy.gon/
Meaning by language
- English
- {They} fled
- French
- {Ils} s'enfuirent
- Spanish
- {Ellos} huyeron
- Portuguese
- {Eles} fugiram
- German
- {Sie} flohen
- Russian
- {Они} убежали
- Arabic-Simplified
- هَرَبُوا
- Hindi
- {वे} भाग गए
- Chinese-Simplified
- 逃跑了
- Korean
- 도망갔다
- Indonesian
- mereka lari
- Bengali
- তারা পালাল
- Tagalog
- tumakas sila
- Swahili
- wakakimbia
- Amharic
- {እነሱ} ሸሹ
- Yoruba
- wọ́n sá lọ
- Igbo
- {Ha} gbapụrụ ọsọ
- Twi
- woguan
- Ewe
- {Wo} si dzo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Phi | ph — as in phone (f) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
E-PHY-gon
- phraseyour reading level
hoi DE BOS-kon-tes E-PHY-gon
- sentence
hoi DE BOS-kon-tes E-PHY-gon KAI a-pel-THON-tes eis TÊN PO-lin a-PÊNG-gei-lan PAN-ta KAI TA TÔN dai-mo-ni-dzo-MÊ-nôn
In context — Matthew 8:33
the and herdsmen {They} fled and having gone away into the city they reported everything and the things of the demon-possessed
About this coordinate
Matthew 8:33:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Matthew 8:33, so the Greek word ἔφυγον, (ephygon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.8.33.W4, which extends further down to each syllable (Matt.8.33.W4.S1) and character.