Ruth 1:9:6Ruth.1.9.W6PAT
אִשָּׁ֖ה
isha
“each woman”
- Transliteration
- i-SHA
- Extended
- ih-SHAA
- IPA
- /ʔiʃˈʃaː/
Meaning by language
- English
- each woman
- French
- chaque femme
- Spanish
- cada mujer
- Portuguese
- cada mulher
- German
- jede Frau
- Russian
- каждая женщина
- Arabic-Simplified
- كُلُّ امْرَأَةٍ
- Hindi
- प्रत्येक स्त्री
- Chinese-Simplified
- 每个女人
- Korean
- 각 여자
- Indonesian
- setiap perempuan
- Bengali
- প্রতিটি নারী
- Tagalog
- bawat babae
- Swahili
- kila mwanamke
- Amharic
- እያንዳንዷ ሴት
- Yoruba
- obinrin kọọkan
- Igbo
- nwanyi ọ bụla
- Twi
- ɔbaa biara
- Ewe
- nyɔnu ɖe sia ɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
i-SHA
- clause
yit-TEN Ye-ho-VAH la-KHEM oo-me-TSE-na me-nu-KHA i-SHA BET i-SHA
- sentence
yit-TEN Ye-ho-VAH la-KHEM oo-me-TSE-na me-nu-KHA i-SHA BET i-SHA va-tish-SHAK la-HEN va-tis-SE-na ko-LAN va-tiv-KE-na
In context — Ruth 1:9
LORD may give to you and may find rest each woman in the house of her husband and she kissed them and they lifted up their voice and they wept
About this coordinate
Ruth 1:9:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Ruth 1:9, so the Hebrew word אִשָּׁ֖ה (isha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ruth.1.9.W6, which extends further down to each syllable (Ruth.1.9.W6.S1) and character.