Ruth 2:1:5Ruth.2.1.W5PAT
גִּבּ֣וֹר
gihbor
“mighty”
- Transliteration
- gih-BOR
- Extended
- gih-BOHR
- IPA
- /ɡib.ˈboːr/
Meaning by language
- English
- mighty
- French
- puissant
- Spanish
- poderoso
- Portuguese
- poderoso
- German
- mächtig
- Russian
- могучий
- Arabic-Simplified
- قوي
- Hindi
- पराक्रमी
- Chinese-Simplified
- 强大的
- Korean
- 용맹한
- Indonesian
- perkasa
- Bengali
- পরাক্রমশালী
- Tagalog
- makapangyarihan
- Swahili
- hodari
- Amharic
- ኃያል
- Yoruba
- alagbara
- Igbo
- dị ike
- Twi
- kɛseɛ
- Ewe
- tɔgbe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Gimel | g as in good | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
gih-BOR
- phraseyour reading level
gih-BOR KHA-YIL
- clause
oo-leh-nah-oh-MEE mo-DA leh-ee-SHAH EESH gih-BOR KHA-YIL mim-mish-PA-khat eh-lee-MEH-lekh
- sentence
oo-leh-nah-oh-MEE mo-DA leh-ee-SHAH EESH gih-BOR KHA-YIL mim-mish-PA-khat eh-lee-MEH-lekh oo-she-MO BO-az
In context — Ruth 2:1
and to Naomi a kinsman of her husband a man mighty of valor from the clan of Elimelech and his name Boaz
About this coordinate
Ruth 2:1:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Ruth 2:1, so the Hebrew word גִּבּ֣וֹר (gihbor) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ruth.2.1.W5, which extends further down to each syllable (Ruth.2.1.W5.S1) and character.