Ruth 2:10:6Ruth.2.10.W6PAT

אֵלָ֗יו

ehlav

to him

Transliteration
eh-LAV
Extended
eh-LAAH-v
IPA
/ʔeːˈlaːw/

Meaning by language

English
to him
French
à lui
Spanish
a él
Portuguese
a ele
German
zu ihm
Russian
ему
Arabic-Simplified
إليه
Hindi
उसके पास
Chinese-Simplified
对他
Korean
그에게
Indonesian
kepadanya
Bengali
তার কাছে
Tagalog
sa kaniya
Swahili
kwake
Amharic
ለእርሱ
Yoruba
sí i
Igbo
ya
Twi
no nkyɛn
Ewe
na e

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֵ + לָ֗יו
eh + lav
ehlav

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tserelong 'ey' as in they
Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    eh-LAV

  2. phraseyour reading level

    va-to-MER eh-LAV

  3. clause

    va-to-MER eh-LAV ma-DOO-a ma-TSA-ti KHEN be-EE-NE-kha le-ha-KEE-RE-ni veh-ah-NOH-khee na-KHREE-YAH

  4. sentence

    va-ti-POL al-pa-NEE-ha va-tish-ta-KHOO AR-tsa va-to-MER eh-LAV ma-DOO-a ma-TSA-ti KHEN be-EE-NE-kha le-ha-KEE-RE-ni veh-ah-NOH-khee na-KHREE-YAH

In contextRuth 2:10

fell upon her face bowed down to the ground said to him why found favor in your eyes to recognize me and I foreign woman

About this coordinate

Ruth 2:10:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Ruth 2:10, so the Hebrew word אֵלָ֗יו (ehlav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ruth.2.10.W6, which extends further down to each syllable (Ruth.2.10.W6.S1) and character.