Ruth 2:10:8Ruth.2.10.W8PAT

מָצָ֨אתִי

matsati

found

Transliteration
ma-TSA-ti
Extended
mah-TSAA-tee
IPA
/maːˈtsaː.ti/

Meaning by language

English
found
French
trouvé
Spanish
hallado
Portuguese
encontrei
German
fand
Russian
нашла
Arabic-Simplified
وجدت
Hindi
पाई
Chinese-Simplified
找到了
Korean
찾았다
Indonesian
mendapati
Bengali
পেয়েছি
Tagalog
natagpuan
Swahili
nimepata
Amharic
አገኘሁ
Yoruba
Igbo
nwetara
Twi
nyaa
Ewe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מָ + צָ֨א + תִי
ma + tsa + ti
matsati

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Tsadets as in cats
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ma-TSA-ti

  2. phraseyour reading level

    ma-DOO-a ma-TSA-ti KHEN be-EE-NE-kha

  3. clause

    va-to-MER eh-LAV ma-DOO-a ma-TSA-ti KHEN be-EE-NE-kha le-ha-KEE-RE-ni veh-ah-NOH-khee na-KHREE-YAH

  4. sentence

    va-ti-POL al-pa-NEE-ha va-tish-ta-KHOO AR-tsa va-to-MER eh-LAV ma-DOO-a ma-TSA-ti KHEN be-EE-NE-kha le-ha-KEE-RE-ni veh-ah-NOH-khee na-KHREE-YAH

In contextRuth 2:10

fell upon her face bowed down to the ground said to him why found favor in your eyes to recognize me and I foreign woman

About this coordinate

Ruth 2:10:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Ruth 2:10, so the Hebrew word מָצָ֨אתִי (matsati) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ruth.2.10.W8, which extends further down to each syllable (Ruth.2.10.W8.S1) and character.