Ruth 2:19:21Ruth.2.19.W21PAT
עָשִׂ֧יתִי
asiti
“I worked”
- Transliteration
- a-si-TI
- Extended
- aa-sih-TEE
- IPA
- /ʕaːsiːˈtiː/
Meaning by language
- English
- I worked
- French
- j'ai travaillé
- Spanish
- trabajé
- Portuguese
- trabalhei
- German
- ich arbeitete
- Russian
- я работала
- Arabic-Simplified
- عملتُ
- Hindi
- मैंने काम किया
- Chinese-Simplified
- 我工作了
- Korean
- 내가 일했다
- Indonesian
- saya bekerja
- Bengali
- আমি কাজ করেছি
- Tagalog
- nagtrabaho ako
- Swahili
- nilifanya kazi
- Amharic
- እኔ ሠራሁ
- Yoruba
- mo ṣiṣẹ́
- Igbo
- arụrụ m ọrụ
- Twi
- meyɛɛ adwuma
- Ewe
- me wɔ adwuma
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-si-TI
- phraseyour reading level
a-SHER a-si-TI i-MO
- clause
va-tag-GED la-kha-mo-TA ET a-SHER-a-se-TA i-MO va-to-MER SHEM ha-ISH a-SHER a-si-TI i-MO ha-YOM BO-az
- sentence
va-to-MER LA kha-mo-TA E-fo lik-KAT-te ha-YOM ve-A-na a-SI-t ye-HI mak-ki-REKH ba-RUKH va-tag-GED la-kha-mo-TA ET a-SHER-a-se-TA i-MO va-to-MER SHEM ha-ISH a-SHER a-si-TI i-MO ha-YOM BO-az
In context — Ruth 2:19
she said to her her mother-in-law where you gleaned today and where you worked may he be the one recognizing you blessed she told to her mother-in-law what she did with him she said name the man who I worked with him today Boaz
About this coordinate
Ruth 2:19:21 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 21 of Ruth 2:19, so the Hebrew word עָשִׂ֧יתִי (asiti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ruth.2.19.W21, which extends further down to each syllable (Ruth.2.19.W21.S1) and character.