Ruth 2:23:8Ruth.2.23.W8PAT

הַֽחִטִּ֑ים

hakhiteem

the wheat

Transliteration
ha-khi-TEEM
Extended
hah-khih-TEEM
IPA
/haħitˈtiːm/

Meaning by language

English
the wheat
French
le blé
Spanish
el trigo
Portuguese
o trigo
German
der Weizen
Russian
пшеницы
Arabic-Simplified
القمح
Hindi
गेहूँ
Chinese-Simplified
小麦
Korean
Indonesian
gandum
Bengali
গম
Tagalog
trigo
Swahili
ngano
Amharic
ስንዴው
Yoruba
àlìkámà
Igbo
witi
Twi
witi
Ewe
ŋku

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַֽ + חִ + טִּ֑ים
ha + khi + teem
hakhiteem

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hireq'ee' as in machine
Tett — emphatic
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-khi-TEEM

  2. phraseyour reading level

    u-ke-TSIR ha-khi-TEEM

  3. clause

    va-tid-BAK be-na-a-ROT BO-az le-lak-KET ad-ke-LOT ke-TSIR-ha-se-o-RIM u-ke-TSIR ha-khi-TEEM

  4. sentence

    va-tid-BAK be-na-a-ROT BO-az le-lak-KET ad-ke-LOT ke-TSIR-ha-se-o-RIM u-ke-TSIR ha-khi-TEEM va-TE-shev et-kha-MO-tah

In contextRuth 2:23

she clung to the young women of Boaz to glean until the end of the barley harvest and the harvest of the wheat she stayed with her mother-in-law

About this coordinate

Ruth 2:23:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Ruth 2:23, so the Hebrew word הַֽחִטִּ֑ים (hakhiteem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ruth.2.23.W8, which extends further down to each syllable (Ruth.2.23.W8.S1) and character.