Ruth 3:16:4Ruth.3.16.W4PAT

מִי־אַ֣תְּ

miat

who are you

Transliteration
mi-AT
Extended
mee-AHT
IPA
/miːˈʔatː/

Meaning by language

English
who are you
French
qui es-tu
Spanish
quién eres
Portuguese
quem és tu
German
wer bist du
Russian
кто ты
Arabic-Simplified
مَنْ أَنْتِ
Hindi
तुम कौन हो
Chinese-Simplified
你是谁
Korean
당신은 누구입니까
Indonesian
siapa kamu
Bengali
তুমি কে
Tagalog
sino ka
Swahili
wewe ni nani
Amharic
ማን ነሽ
Yoruba
ìwọ ta ni
Igbo
ị bụ onye
Twi
wo yɛ hena
Ewe
wò nye hena

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִי + אַ֣תְּ
mi + at
miat

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Tavt as in top
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mi-AT

  2. phraseyour reading level

    mi-AT bi-TI

  3. clause

    va-ta-VO el-kha-mo-TAH va-to-MER mi-AT bi-TI

  4. sentence

    va-ta-VO el-kha-mo-TAH va-to-MER mi-AT bi-TI va-tag-GED-lah ET KOL-a-SHER a-SA-lah ha-ISH

In contextRuth 3:16

and she came to her mother-in-law and she said who are you my daughter and she told her all that he had done for her the man

About this coordinate

Ruth 3:16:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Ruth 3:16, so the Hebrew word מִי־אַ֣תְּ (miat) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ruth.3.16.W4, which extends further down to each syllable (Ruth.3.16.W4.S1) and character.