Ruth 3:16:5Ruth.3.16.W5PAT

בִּתִּ֑י

biti

my daughter

Transliteration
bi-TI
Extended
bih-TEE
IPA
/bitˈtiː/

Meaning by language

English
my daughter
French
ma fille
Spanish
mi hija
Portuguese
minha filha
German
meine Tochter
Russian
моя дочь
Arabic-Simplified
ابنتي
Hindi
मेरी बेटी
Chinese-Simplified
我的女儿
Korean
내 딸
Indonesian
putriku
Bengali
আমার মেয়ে
Tagalog
aking anak na babae
Swahili
binti yangu
Amharic
ሴት ልጄ
Yoruba
ọmọbìnrin mi
Igbo
ada m
Twi
me babaa
Ewe
nye vinyɔnu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בִּ + תִּ֑י
bi + ti
biti

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Hireq'ee' as in machine
Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    bi-TI

  2. phraseyour reading level

    mi-AT bi-TI

  3. clause

    va-ta-VO el-kha-mo-TAH va-to-MER mi-AT bi-TI

  4. sentence

    va-ta-VO el-kha-mo-TAH va-to-MER mi-AT bi-TI va-tag-GED-lah ET KOL-a-SHER a-SA-lah ha-ISH

In contextRuth 3:16

and she came to her mother-in-law and she said who are you my daughter and she told her all that he had done for her the man

About this coordinate

Ruth 3:16:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Ruth 3:16, so the Hebrew word בִּתִּ֑י (biti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ruth.3.16.W5, which extends further down to each syllable (Ruth.3.16.W5.S1) and character.