Ruth 3:4:8Ruth.3.4.W8PAT
וְגִלִּ֥ית
vehgilleet
“and you shall uncover”
- Transliteration
- veh-gil-LEET
- Extended
- veh-gihl-LEET
- IPA
- /vəɡilˈliːt/
Meaning by language
- English
- and you shall uncover
- French
- et tu découvriras
- Spanish
- y descubrirás
- Portuguese
- e descobrirás
- German
- und du wirst aufdecken
- Russian
- и ты откроешь
- Arabic-Simplified
- وتكشفين
- Hindi
- और तुम खोलोगी
- Chinese-Simplified
- 然后你揭开
- Korean
- 그리고 네가 벗길 것이다
- Indonesian
- dan kamu akan menyingkap
- Bengali
- আর তুমি উন্মোচন করবে
- Tagalog
- at bubuksan mo
- Swahili
- na utafunua
- Amharic
- እና ትገልጫለሽ
- Yoruba
- ìwọ yóò tú
- Igbo
- ị ga-ekpughe
- Twi
- na wobɛyi
- Ewe
- eye nà kpɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Gimel | g as in good | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Lamed | l as in law | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
veh-gil-LEET
- phraseyour reading level
veh-gil-LEET mar-ge-lo-TAV
- clause
veh-hah-YAH beh-shakh-VO ve-ya-DA-at et-ha-ma-KOM a-SHER yish-KAV-sham oo-VAAT veh-gil-LEET mar-ge-lo-TAV veh-sha-KHAVT
- sentence
veh-hah-YAH beh-shakh-VO ve-ya-DA-at et-ha-ma-KOM a-SHER yish-KAV-sham oo-VAAT veh-gil-LEET mar-ge-lo-TAV veh-sha-KHAVT veh-HU ya-GEED LAKH ET a-SHER ta-a-SIN
In context — Ruth 3:4
and it shall be when he lies down and you will know the place where he lies down there and you shall go and you shall uncover his feet and you shall lie down and he will tell to you what you shall do
About this coordinate
Ruth 3:4:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Ruth 3:4, so the Hebrew word וְגִלִּ֥ית (vehgilleet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ruth.3.4.W8, which extends further down to each syllable (Ruth.3.4.W8.S1) and character.