Ruth 4:12:1Ruth.4.12.W1PAT
וִיהִ֤י
vihi
“and may it be”
- Transliteration
- vi-HI
- Extended
- vih-HEE
- IPA
- /viˈhiː/
Meaning by language
- English
- and may it be
- French
- et que ce soit
- Spanish
- y que sea
- Portuguese
- e que seja
- German
- und es sei
- Russian
- и да будет
- Arabic-Simplified
- وَلْيَكُن
- Hindi
- और हो
- Chinese-Simplified
- 且愿如此
- Korean
- 그리고 되기를
- Indonesian
- dan jadilah
- Bengali
- আর হোক
- Tagalog
- at maging
- Swahili
- na iwe
- Amharic
- ይሁን
- Yoruba
- kí ó sì jẹ́
- Igbo
- ka ọ bụrụ
- Twi
- ma ɛyɛ
- Ewe
- na wòva
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
vi-HI
- phraseyour reading level
vi-HI veet-KHA
- clause
vi-HI veet-KHA ke-VEET PE-rets a-SHER-yal-DA ta-MAR lee-ye-HOO-DA
- sentence
vi-HI veet-KHA ke-VEET PE-rets a-SHER-yal-DA ta-MAR lee-ye-HOO-DA min-ha-ZE-rah a-SHER yit-TEN Ye-ho-VAH le-KHA min-ha-na-a-RA ha-ZOT
In context — Ruth 4:12
and may it be your house like the house of Perez who bore Tamar to Judah from the offspring which will give LORD to you from the young woman this
About this coordinate
Ruth 4:12:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Ruth 4:12, so the Hebrew word וִיהִ֤י (vihi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ruth.4.12.W1, which extends further down to each syllable (Ruth.4.12.W1.S1) and character.