Ruth 4:12:7Ruth.4.12.W7PAT

לִֽיהוּדָ֑ה

leeyehooda

to Judah

Transliteration
lee-ye-HOO-DA
Extended
lee-yeh-HOO-DAA
IPA
/li.juːˈðaː/

Meaning by language

English
to Judah
French
à Juda
Spanish
a Judá
Portuguese
a Judá
German
zu Juda
Russian
к Иуде
Arabic-Simplified
إلى يهوذا
Hindi
यहूदा को
Chinese-Simplified
向犹大
Korean
유다에게
Indonesian
kepada Yehuda
Bengali
যিহূদার কাছে
Tagalog
kay Juda
Swahili
kwa Yuda
Amharic
ወደ ይሁዳ
Yoruba
sí Juda
Igbo
nye Juda
Twi
kɔ Juda ho
Ewe
na Yuda

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לִֽ + י + הוּ + דָ֑ה
lee + ye + hoo + da
leeyehooda

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    lee-ye-HOO-DA

  2. clause

    vi-HI veet-KHA ke-VEET PE-rets a-SHER-yal-DA ta-MAR lee-ye-HOO-DA

  3. sentence

    vi-HI veet-KHA ke-VEET PE-rets a-SHER-yal-DA ta-MAR lee-ye-HOO-DA min-ha-ZE-rah a-SHER yit-TEN Ye-ho-VAH le-KHA min-ha-na-a-RA ha-ZOT

In contextRuth 4:12

and may it be your house like the house of Perez who bore Tamar to Judah from the offspring which will give LORD to you from the young woman this

About this coordinate

Ruth 4:12:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Ruth 4:12, so the Hebrew word לִֽיהוּדָ֑ה (leeyehooda) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ruth.4.12.W7, which extends further down to each syllable (Ruth.4.12.W7.S1) and character.