Ruth 4:17:3Ruth.4.17.W3PAT
הַשְּׁכֵנ֥וֹת
hahshehkhehnoht
“the neighboring women”
- Transliteration
- hah-sheh-kheh-NOHT
- Extended
- hah-sheh-kheh-NOHT
- IPA
- /haʃ.ʃə.xeˈnoːt/
Meaning by language
- English
- the neighboring women
- French
- les femmes voisines
- Spanish
- las mujeres vecinas
- Portuguese
- as mulheres vizinhas
- German
- die Nachbarinnen
- Russian
- соседки
- Arabic-Simplified
- النساء الجارات
- Hindi
- पड़ोस की स्त्रियाँ
- Chinese-Simplified
- 邻居妇女
- Korean
- 이웃 여자들
- Indonesian
- para wanita tetangga
- Bengali
- প্রতিবেশী নারীরা
- Tagalog
- mga babaeng kapitbahay
- Swahili
- wanawake wa jirani
- Amharic
- ጎረቤት ሴቶች
- Yoruba
- àwọn obìnrin aládùúgbò
- Igbo
- ndị inyom agbata obi
- Twi
- mpɔtamfo mmea
- Ewe
- nyɔnuwo siwo le gbɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Nun | n as in new | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hah-sheh-kheh-NOHT
- phraseyour reading level
vah-tik-re-NAH LO hah-sheh-kheh-NOHT SHEM
- clause
vah-tik-re-NAH LO hah-sheh-kheh-NOHT SHEM leh-MOR yool-lad-BEHN leh-na-oh-MEE
- sentence
vah-tik-re-NAH LO hah-sheh-kheh-NOHT SHEM leh-MOR yool-lad-BEHN leh-na-oh-MEE vah-tik-re-NAH she-MO oh-VED HU ah-VEE-YI-SHAI ah-VEE dah-VEED
In context — Ruth 4:17
named to him the neighboring women name saying a son was born to Naomi named his name Obed he father of Jesse father of David
About this coordinate
Ruth 4:17:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Ruth 4:17, so the Hebrew word הַשְּׁכֵנ֥וֹת (hahshehkhehnoht) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ruth.4.17.W3, which extends further down to each syllable (Ruth.4.17.W3.S1) and character.