9. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 12:9:1 ⧉עֵ֖זֶרezerÉzer 1 Chronicles 12:9:2 ⧉הָרֹ֣אשׁharoshla tête ou le chef 1 Chronicles 12:9:3 ⧉עֹבַדְיָ֙הovadyaAbdias 1 Chronicles 12:9:4 ⧉הַשְּׁנִ֔יhashshenile deuxième 1 Chronicles 12:9:5 ⧉אֱלִיאָ֖בeliavÉliab 1 Chronicles 12:9:6 ⧉הַשְּׁלִשִֽׁי׃hashshelishile troisième |
9. Traduction Formelle Ézer était le chef, Obadiahou était le deuxième, et Éliab était le troisième. |
9. Traduction Dynamique Ézer était à la tête, Obadiahou venait en second, et Éliab arrivait en troisième position. |