1 Chroniques 16:9:21 Chr.16.9.W2BAT
לוֹ֙
lo
“à lui”
- Translittération
- LO
- Étendue
- LOH
- API
- /ˈloː/
Signification par langue
- French
- à lui
Analyse de l'alphabet
| Lamed | l comme dans lait | |
| Vav | v comme dans vie ; marque ō / ū longs | |
| Holem | « o » long |
Touchez une lettre pour entendre son nom
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
LO
- phraseyour reading level
SHI-ru LO
- sentence
SHI-ru LO zam-ME-ru-LO SI-khu be-KHOL-nif-le-O-tav
Exégèse
Les compléments lo {לוֹ | lô} 'à lui' placés après les deux premiers verbes désignent Dieu comme unique destinataire.
Racine et étymologie
racine ayin-lamed-hehʕ-l-h
“monter en fumée”
En contexte — 1 Chroniques 16:9
Chantez pour le SEIGNEUR , psalmodiez pour le SEIGNEUR, proclamez toutes ses merveilles .
À propos de cette coordonnée
1 Chroniques 16:9:2 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 2 de 1 Chroniques 16:9 ; ainsi le mot hébreu לוֹ֙ (lo) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit 1 Chr.16.9.W2, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (1 Chr.16.9.W2.S1) et chaque caractère.