Quiz de vocabulaire — 1 Chronicles 18:9BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיִּשְׁמַ֕ע (va-yish-MA)

   et il entenditTouroi deHamath

2. תֹּ֖עוּ (TO-u)

   roi deHamathqueTou

3. מֶ֣לֶךְ (ME-lekh)

   queil frappa ou vainquitroi deHamath

4. חֲמָ֑ת (kha-MAT)

   DavidHamathqueil frappa ou vainquit

5. כִּ֚י (KI)

   queil frappa ou vainquitDavidtoute l'armée de

6. הִכָּ֣ה (hi-KA)

   Davidtoute l'armée deHadadézeril frappa ou vainquit

7. דָוִ֔יד (da-VID)

   Hadadézerroi de TsobaDavidtoute l'armée de

8. אֶת־כָּל־חֵ֖יל (et-KAL-KHEIL)

   et il entendittoute l'armée deHadadézerroi de Tsoba

9. הֲדַדְעֶ֥זֶר (ha-dad-E-zer)

   Hadadézerroi de Tsobaet il entenditTou

10. מֶֽלֶךְ־צוֹבָֽה׃ (ME-lekh-tso-VA)

    et il entenditTouroi deroi de Tsoba