Quiz de vocabulaire — 1 Chronicles 20:6BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַתְּהִי־ע֥וֹד (va-te-HI-OD)

   et il y eut encoreune guerreà Gathet il y eut

2. מִלְחָמָ֖ה (mil-kha-MA)

   à Gathet il y eutun hommeune guerre

3. בְּגַ֑ת (be-GAT)

   un hommede taille ou de statureà Gathet il y eut

4. וַיְהִ֣י (va-ye-HI)

   et ses doigtset il y eutun hommede taille ou de stature

5. אִ֣ישׁ (ISH)

   un hommede taille ou de statureet ses doigtssix et six

6. מִדָּ֗ה (mid-DA)

   et ses doigtssix et sixvingtde taille ou de stature

7. וְאֶצְבְּעֹתָ֤יו (ve-ets-be-o-TAI-v)

   vingtet quatreet ses doigtssix et six

8. שֵׁשׁ־וָשֵׁשׁ֙ (SHESH-va-SHESH)

   et lui aussisix et sixvingtet quatre

9. עֶשְׂרִ֣ים (e-se-RIM)

   vingtet quatreet lui aussifut né

10. וְאַרְבַּ֔ע (ve-ar-BA)

    et lui aussifut néau Rapha ou à la lignée des géantset quatre

11. וְגַם־ה֖וּא (ve-GAM-HU)

    au Rapha ou à la lignée des géantset il y eut encoreet lui aussifut né

12. נוֹלַ֥ד (no-LAD)

    une guerrefut néau Rapha ou à la lignée des géantset il y eut encore

13. לְהָרָפָֽא׃ (le-ha-ra-FA)

    au Rapha ou à la lignée des géantset il y eut encoreune guerreà Gath