22. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 3:22:1 ⧉וּבְנֵ֥יuveneet les fils de 1 Chronicles 3:22:2 ⧉שְׁכַנְיָ֖הshekhanyaShecania 1 Chronicles 3:22:3 ⧉שְׁמַעְיָ֑הshemayaShemahia 1 Chronicles 3:22:4 ⧉וּבְנֵ֣יuveneet les fils de 1 Chronicles 3:22:5 ⧉שְׁמַעְיָ֗הshemayaShemahia 1 Chronicles 3:22:6 ⧉חַטּ֡וּשׁkhatushHattush 1 Chronicles 3:22:7 ⧉וְ֠יִגְאָלveyigalet Igal 1 Chronicles 3:22:8 ⧉וּבָרִ֧יחַuvariakhet Bariah 1 Chronicles 3:22:9 ⧉וּנְעַרְיָ֛הunearyaet Neariah 1 Chronicles 3:22:10 ⧉וְשָׁפָ֖טveshafatet Shaphat 1 Chronicles 3:22:11 ⧉שִׁשָּֽׁה׃shishasix |
22. Traduction Formelle Descendance de Shekania : Shemaya. Les fils de Shemaya sont Hattush, Yigeal, Bariakh, Nearya et Shaphat – six. |
22. Traduction Dynamique Shekania eut pour fils Shemaya. Les fils de Shemaya étaient Hattush, Yigeal, Bariakh, Nearya et Shaphat, six au total. |